Back Malá pevnost Terezín Czech Kleine Festung Theresienstadt German Small Fortress (Terezín) English Theresienstadt Hungarian Benteng Kecil (Terezín) ID Малая крепость (Терезин) Russian Malá pevnosť Terezín Slovak Мала тврђава Терезин Serbian 小要塞 (泰雷津) Chinese
Pour les articles homonymes, voir Theresienstadt (homonymie).
La Kleine Festung Theresienstadt est une partie de la forteresse de Theresienstadt, dans l'actuelle République tchèque.
La kleine Festung (petite forteresse) fut déjà utilisée pendant la monarchie KuK comme prison, surtout pour les prisonniers politiques. À partir de 1940, la prison devient la principale prison de la Gestapo en Tchécoslovaquie.